sǐqiúの日本語訳

白水社 中国語辞典

死囚

ピンインsǐqiú

名詞 死刑囚．

EDR日中対訳辞書

死囚

名詞

日本語訳死囚
対訳の関係完全同義関係

死囚の概念の説明

日本語での説明

死囚[シシュウ] 死刑囚

---

死囚

名詞

日本語訳御仕置き者，お仕置者，御仕置者，お仕置き者
対訳の関係完全同義関係

死囚の概念の説明

日本語での説明

お仕置き者[オシオキモノ] 刑罰を受ける者

---

死球

名詞

日本語訳アンプレーアブルだ，アンプレーヤブルだ
対訳の関係完全同義関係

死球の概念の説明

日本語での説明	アンプレーアブルだ[アンプレーアブル・ダ] ゴルフで打球不能であるさま
中国語での説明	死球 高尔夫中的死球
英語での説明	unplayable of a golf ball, the quality of being too difficult to hit

---

死球

名詞

日本語訳デッド
対訳の関係部分同義関係

死球の概念の説明

日本語での説明	デッド[デッド] ゴルフにおいて,打球がバウンドせず,落ちた地点に止まってしまうこと
英語での説明	dead of golf, the condition of a driven shot dropping where it falls without bouncing

---

死球

名詞

日本語訳デッドボール
対訳の関係完全同義関係

死球の概念の説明

日本語での説明

デッドボール[デッドボール] (野球で),投手の投球が打者の身体に当たるプレイ

---

死球

名詞

日本語訳ボールデッド
対訳の関係完全同義関係

死球の概念の説明

日本語での説明

ボールデッド[ボールデッド] 野球で,規則によってプレーが一時停止されること

---

死球

名詞

日本語訳アイシングザパック，アイシング
対訳の関係完全同義関係

死球の概念の説明

日本語での説明	アイシングザパック[アイシングザパック] アイスホッケーで,アイシングザパックという反則
中国語での説明	(冰球)死球 冰球中犯规行为的死球

---

死球

名詞

日本語訳死球
対訳の関係完全同義関係

死球の概念の説明

日本語での説明

死球[シキュウ] (野球で)デッドボール

Weblio中日対訳辞書

死球

日本語訳 ボールデッド

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。