shàngchòngduàncéngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

上冲断层

名詞

日本語訳押し被せ断層，押しかぶせ断層，押被せ断層，押被断層
対訳の関係完全同義関係

上冲断层の概念の説明

日本語での説明	押し被せ断層[オシカブセダンソウ] 押し被せ断層という,緩傾斜の断層面に沿って上盤が押し上げられた断層
中国語での説明	上冲断层 上冲断层,上盘沿着缓慢倾斜的断层面上升而形成的断层
英語での説明	overthrust a geological fault that has been forced upward along a slow fault plane by intend pressure, called overthrust

---

上冲断层

名詞フレーズ

日本語訳衝き上げ断層，衝上げ断層
対訳の関係完全同義関係

上冲断层の概念の説明

日本語での説明	衝き上げ断層[ツキアゲダンソウ] 衝き上げ断層という断層
英語での説明	thrust a type of geological fault called thrust fault