shū fángの日本語訳

白水社 中国語辞典

书房

ピンインshūfáng

名詞 〔‘间’＋〕書斎．≒书斋．

EDR日中対訳辞書

书房

名詞

日本語訳書斎
対訳の関係完全同義関係

日本語訳書室，書屋
対訳の関係部分同義関係

书房の概念の説明

日本語での説明	書斎[ショサイ] 書物を読んだり書きものをしたりする部屋
中国語での説明	书斋 用来读书写文章的房间
英語での説明	study a room used for reading and writing

---

书房

名詞

日本語訳文房
対訳の関係完全同義関係

书房の概念の説明

日本語での説明

文房[ブンボウ] 書斎として用いる部屋

---

书房

名詞

日本語訳学問所
対訳の関係完全同義関係

书房の概念の説明

日本語での説明

学問所[ガクモンジョ] 個人の書斎

---

书房

名詞

日本語訳書院
対訳の関係完全同義関係

书房の概念の説明

日本語での説明

書院[ショイン] 和風の書斎

---

书房

名詞

日本語訳書房
対訳の関係逐語訳

书房の概念の説明

日本語での説明

書房[ショボウ] 書物を販売する店

日中中日専門用語辞典

书房

ピンイン shū fáng
日本語訳 研究

中英英中専門用語辞典

书房

ピンイン shū fáng
英語訳 study room

Weblio中日対訳辞書

書房

日本語訳 書斎

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

书房

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 10:07 UTC 版)

 名詞

繁体字書房

ピンイン shūfáng

1. 書斎

---

書房

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 03:27 UTC 版)

 名詞

簡体字书房

1. 書斎