téngguìの日本語訳

白水社 中国語辞典

腾贵

ピンインténgguì

動詞 （物価が）跳ね上がる．

用例

• 受恐怖事件的影响，物价腾贵。＝テロ事件の影響を受けて，物価が跳ね上がった．

EDR日中対訳辞書

腾贵

動詞

日本語訳高騰する，昂騰する
対訳の関係完全同義関係

腾贵の概念の説明

日本語での説明	高騰する[コウトウ・スル] (地価が)高騰する
中国語での説明	高涨 (地价)高涨
英語での説明	soar of a land price, to rise suddenly

---

腾贵

動詞

日本語訳上騰する，騰貴する
対訳の関係部分同義関係

腾贵の概念の説明

日本語での説明	騰貴する[トウキ・スル] 値段が上がる
中国語での説明	腾贵 价格上涨
英語での説明	rise price rise