| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
高涨
高涨
形容詞
高涨の概念の説明
| 日本語での説明 | 盛り上がり[モリアガリ] 物が高く盛り上がること |
| 中国語での説明 | 隆起 物体高高凸起 |
| 英語での説明 | rise of something, the act of rising up |
高涨
高涨
形容詞
日本語訳盛り上がり，盛あがり，盛り上り，盛りあがり，盛上がり
対訳の関係完全同義関係
高涨の概念の説明
| 日本語での説明 | 盛り上がり[モリアガリ] 気分や感情が盛り上がること |
| 中国語での説明 | 高涨 心情或感情高涨 |
高涨
高涨
高涨
形容詞
高涨の概念の説明
| 日本語での説明 | 上向き[ウワムキ] 物事の調子や勢いがよくなる傾向にあること |
| 中国語での説明 | 好转;上涨趋势;高涨;趋涨 事物的状况或趋势朝好的方向发展 |
| 英語での説明 | upturn the state of things or the course of things improving |
高涨
高涨
形容詞
日本語訳盛り上がる，昂まり，昂まる，盛上る，盛上がる，高まる
対訳の関係完全同義関係
高涨の概念の説明
| 日本語での説明 | 昂まる[タカマ・ル] 気分や雰囲気が盛り上がってくること |
| 中国語での説明 | 兴奋 心情兴奋或气氛热烈 |
| 高昂 心情或气氛高涨起来 | |
| 高涨,高昂 情绪或者气氛高涨 | |
| 高涨,高昂,蓬勃 情绪或气氛高涨 | |
| 英語での説明 | upsurge of feelings, to build up and rise |
高涨
高涨
形容詞
高涨の概念の説明
| 日本語での説明 | 高める[タカメ・ル] 人の地位や階級を上げること |
| 中国語での説明 | 提高,抬高,加高 地位,程度提升,提高 |
| 英語での説明 | promote to elevate one's position or grade |
高涨
高涨
形容詞
日本語訳起こりたつ，起りたつ，起こり立つ，起り立つ
対訳の関係完全同義関係
高涨の概念の説明
| 日本語での説明 | おこり立つ[オコリタ・ツ] (人の情熱が)火のように燃え上がる |
| 中国語での説明 | 热情,情绪高涨 (人的热情)像火一样燃烧 |
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
高涨
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「高涨」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
心情高涨。
心が弾む - 中国語会話例文集
使情绪高涨
気分を高める - 中国語会話例文集
物价高涨
物価が騰貴する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 高涨のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
