túnbīngの日本語訳

白水社 中国語辞典

屯兵

ピンインtúnbīng

動詞 軍隊を駐屯させる．

用例

• 边境屯兵百万。〔＋目〕＝国境に100万の兵士を駐屯させる．

Wiktionary中国語版

屯兵

		to store up; to station (soldiers); difficult to store up; to station (soldiers); difficult; stingy	soldiers; a force; an army soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike
簡體與正體/繁體 (屯兵)		屯	兵

ピンイン

• 普通話

  (拼音): túnbīng

  (注音): ㄊㄨㄣˊ ㄅㄧㄥ

• 粵語 (粵拼): tyun⁴ bing¹
• 閩南語 (白話字): tūn-peng

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: túnbīng
    • 注音: ㄊㄨㄣˊ ㄅㄧㄥ
    • 國語羅馬字: twenbing
    • 國際音標 ^(幫助): /tʰu̯ən³⁵ piŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: tyùhn bīng
    • 粵拼: tyun⁴ bing¹
    • 教院: tyn⁴ bing¹
    • 廣州話拼音: tün⁴ bing¹
    • 國際音標: /tʰyːn²¹ pɪŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 臺灣話)
    • 白話字: tūn-peng
    • 台羅: tūn-ping
    • 普實台文: duxnpefng
    • 國際音標 (臺北): /tun³³⁻¹¹ piɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /tun³³⁻²¹ piɪŋ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) военные поселенцы; 2) расположить войска 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]