tǐ wèiの日本語訳

白水社 中国語辞典

体味

ピンインtǐwèi

動詞 （多く言葉の含意や他人の心情などを）子細に玩味する，味得する．

用例

• 他体味到老牛卸去牛轭一般的松快感。〔＋方補＋目〕＝彼は牛がくびきを外したようなくつろぎをかみしめた．

日中中日専門用語辞典

体位

ピンイン tǐ wèi
日本語訳 体位

Wiktionary中国語版

體位

正體/繁體 (體位)		體	位
簡體 (体位)		体	位

发音

• 官話

  (拼音)：tǐwèi

  (注音)：ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ

• 北方話
  • (官話)
    • 拼音：tǐwèi
    • 注音：ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ
    • 國語羅馬字：tiiwey
    • 通用拼音：tǐwèi
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰi²¹⁴⁻²¹¹ weɪ̯⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      edit 編輯 體位／体位 體味／体味

名詞

體位

1. 身體的姿勢和位置

衍生词汇

傳教士體位／传教士体位 (chuánjiàoshì tǐwèi) 後背體位／后背体位

性交體位／性交体位 (xìngjiāo tǐwèi)

日语

本詞中的漢字
體	位
たい 表外字	い 四年級
音讀

名詞

體(たい)位(い) • (taii) ^{←たいゐ (taiwi)?} （舊字體，新字體 体位）

1. 体位 的舊字體形式

---

體味

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 04:31)

表記

簡体字：体味（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 tǐwèi

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：чувствовать, ощущать, осознавать 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]