日中中日:

wài zhuǎn nèiの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > wài zhuǎn nèiの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

外转内

ピンインwài zhuǎn nèi

((慣用語))


1

国内製品作品外国で有名になってから国内受け入れられる


用例
  • 《围城》可谓外转内的名作。=『囲城』は外国で有名になってから国内再評価された名作である.

2

輸出製品品質不良などの理由によって国内値引きして販売する.≒外销转内销,出口转内销.


用例
  • 蹬三轮的年轻人戴了一顶“外转内”的白色运动帽。=3輪車夫若者は「国内用に回された輸出用」の白い運動帽をかぶっている.








wài zhuǎn nèiのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「wài zhuǎn nèi」の関連用語
wài zhuǎn nèiのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



wài zhuǎn nèiのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2019 Weblio RSS