wéi jíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

危急

形容詞

日本語訳急場
対訳の関係完全同義関係

危急の概念の説明

日本語での説明	緊急事態[キンキュウジタイ] 緊急に対策を要する事態
中国語での説明	紧急状态 需要紧急处理的事态
英語での説明	crisis a situation suddenly requiring prompt action

---

危急

形容詞

日本語訳累卵
対訳の関係部分同義関係

危急の概念の説明

日本語での説明

累卵[ルイラン] 非常に不安定で危険な状態

---

危急

形容詞

日本語訳危局，危急
対訳の関係完全同義関係

危急の概念の説明

日本語での説明	危急[キキュウ] 危険な事態が目の前に迫っていること
中国語での説明	危急 危险的事态迫在眉睫
英語での説明	crunch being faced to a danger

---

危急

形容詞

日本語訳緩急
対訳の関係完全同義関係

危急の概念の説明

日本語での説明

緩急[カンキュウ] 急なこと

---

危急

形容詞

日本語訳危局
対訳の関係完全同義関係

危急の概念の説明

日本語での説明

危局[キキョク] 危険が切迫した時局

---

危急

形容詞

日本語訳急
対訳の関係完全同義関係

危急の概念の説明

日本語での説明

急[キュウ] 急ぐこと

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

危急

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 13:35 UTC 版)

 形容詞

1. 危急の。

Wiktionary中国語版

危及

出典:『Wiktionary』 (2015年11月1日 (星期日) 12:14)

表記

簡体字：危及（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：危及（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 wéijí

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：endanger 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：вредить; губить; опасность захватила: гибель угрожает 日语：危うくする 韩语：[[]] 越南语：[[]]