wākēngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

凹坑

名詞

日本語訳窪溜り，凹溜り，凹溜まり，凹溜，窪溜まり，窪溜
対訳の関係完全同義関係

凹坑の概念の説明

日本語での説明	凹溜まり[クボタマリ] 物の凹んだ所
中国語での説明	凹坑 物体的凹下去的地方

---

凹坑

名詞

日本語訳窪溜り，凹溜り，凹溜まり，凹溜，窪溜まり，窪溜
対訳の関係完全同義関係

凹坑の概念の説明

日本語での説明	凹溜まり[クボタマリ] 凹んで水が溜まりやすい所
中国語での説明	凹坑,凹地 凹下去的,容易积水的地方

---

凹坑

名詞

日本語訳穴ぼこ
対訳の関係完全同義関係

凹坑の概念の説明

日本語での説明	穴[アナ] あな
中国語での説明	凹坑 坑,凹坑
英語での説明	hole a hole

---

凹坑

名詞

日本語訳窪み，凹み
対訳の関係完全同義関係

凹坑の概念の説明

日本語での説明	窪み[クボミ] まわりよりおちこんでいる所
中国語での説明	凹坑,低洼处 与周围相比陷下去的地方
英語での説明	concavity a dented spot

---

挖坑

動詞

日本語訳穴掘り，穴掘
対訳の関係完全同義関係

挖坑の概念の説明

日本語での説明	穴掘り[アナホリ] 穴を掘ること
中国語での説明	挖洞 挖洞

---

洼坑

名詞

日本語訳凹，凹み
対訳の関係完全同義関係

洼坑の概念の説明

日本語での説明	凹み[ヘコミ] 中央がくぼむこと
中国語での説明	凹下 中央凹下
英語での説明	surbasement of something, the condition of becoming sunken in

---

洼坑

量詞

日本語訳凹み
対訳の関係完全同義関係

洼坑の概念の説明

日本語での説明

凹み[ヘコミ] くぼみの程度