xùnliángの日本語訳

白水社 中国語辞典

驯良

ピンインxùnliáng

形容詞 （人・動物が）善良でおとなしい，扱いやすい，柔順である，言うがままになる．

用例

• 这头老牛很驯良。〔述〕＝この老牛はたいへんおとなしい，言うことをよくきく．
• 她很驯良，从不违背 bèi 丈夫 ・fu 的意旨。＝彼女は柔順で，これまで夫の意に逆らったことがない．
• 他是一条驯良的看 kān 家狗。〔連体修〕＝彼は言うがままになる番犬だ．