xī xiānの日本語訳

EDR日中対訳辞書

豨莶

名詞

日本語訳メナモミ
対訳の関係完全同義関係

豨莶の概念の説明

日本語での説明

メナモミ[メナモミ] メナモミという,キク科の多年草

中英英中専門用語辞典

烯酰

ピンイン xī xiān
英語訳 enoyl

---

豨莶

ピンイン xī xiān
英語訳 siegesbeckia

Wiktionary中国語版

豨莶

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 03:39)

表記

簡体字：豨莶（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 xīxiān

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：бот. сигезбекия восточная (Siegesbeckia orientalis L.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

豨薟

出典:『Wiktionary』 (2026/05/14 07:53)

正體/繁體 (豨薟)		豨	薟
簡體 (豨莶)		豨	莶

発音

• 官話

  (拼音)：xīxiān, xīliàn

  (注音)：ㄒㄧ ㄒㄧㄢ, ㄒㄧ ㄌㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：hei cim / hei him

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)
    • 拼音：xīxiān
    • 注音：ㄒㄧ ㄒㄧㄢ
    • 通用拼音：sisian
    • 威妥瑪拼音：hsi-hsien
    • 耶魯官話拼音：syī-syān
    • 國語羅馬字：shishian
    • 西里爾字母轉寫：сисянь (sisjanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/ɕi⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)
    • 拼音：xīliàn
    • 注音：ㄒㄧ ㄌㄧㄢˋ
    • 通用拼音：siliàn
    • 威妥瑪拼音：hsi-lien
    • 耶魯官話拼音：syī-lyàn
    • 國語羅馬字：shiliann
    • 西里爾字母轉寫：силянь (siljanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/ɕi⁵⁵ li̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：hei cim / hei him
    • 耶魯粵拼：hēi chīm / hēi hīm
    • 廣州話拼音：hei tsim / hei him
    • 廣東拼音：héi qim / héi him
    • 國際音標 ：/hei̯⁵⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/, /hei̯⁵⁵ hiːm⁵⁵/

名詞

豨薟

1. 菊科一年生草本植物（Siegesbeckia orientalis）
2. 天名精 (tiānmíngjīng, “Carpesium abrotanoides”)之別名。

派生語

• 豨薟草／豨莶草