xūcíの日本語訳

白水社 中国語辞典

虚词

ピンインxūcí

1 名詞 〔‘个’＋〕((語法)) 機能語，虚詞．（実質的意味を持たず，専ら文の構成を助ける単語の総称で，‘副词’‘介词’‘连词’‘助词’‘叹词’‘象声词’の6つを指す．）↔实词．

2 ((文語文[昔の書き言葉])) ≡虚辞 xūcí ．

---

虚辞

ピンインxūcí

((文語文[昔の書き言葉])) うわべだけを飾る内容を伴わない語句・文章，空文．≡虚词．

EDR日中対訳辞書

虚词

名詞

日本語訳置字，置き字
対訳の関係部分同義関係

虚词の概念の説明

日本語での説明

置き字[オキジ] 手紙文における置き字