xianyàndíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

鲜艳的

形容詞フレーズ

日本語訳鮮やかだ
対訳の関係完全同義関係

鲜艳的の概念の説明

日本語での説明	鮮やかだ[アザヤカ・ダ] 鮮明であるさま
中国語での説明	鲜明;鲜艳 鲜明;鲜艳;鲜明的;鲜艳的
英語での説明	vivid to be vividly clear

---

鲜艳的

形容詞フレーズ

日本語訳目の覚めるような
対訳の関係部分同義関係

鲜艳的の概念の説明

日本語での説明

目の覚めるような[メノサメルヨウナ] 人を驚かすような,非常に鮮やかで見事な

---

鲜艳的

形容詞フレーズ

日本語訳目が覚めるような，目覚ましい，目の覚めるような
対訳の関係部分同義関係

鲜艳的の概念の説明

日本語での説明	目が覚めるような[メガサメルヨウナ] 人を驚かすような非常に鮮やかで見事な
中国語での説明	鲜艳的 令人惊讶般非常鲜明精彩的

---

鲜艳的

形容詞フレーズ

日本語訳せつ然たる
対訳の関係部分同義関係

鲜艳的の概念の説明

日本語での説明	鮮明だ[センメイ・ダ] あざやかで,はっきりしているさま
中国語での説明	鲜明的 形容鲜艳的,轮廓清晰的
英語での説明	vivid a condition of being bright and clear