zhèng tuōの日本語訳

白水社 中国語辞典

挣脱

ピンインzhèng//tuō

動詞 振り切って逃れる．

用例

• 百般抵抗，终于挣脱了。＝必死で抵抗して，ついに振り切ることができた．
• 挣也挣不脱＝幾らもがいても逃げられない．
• 奴隶们挣脱枷锁，获得了自由。〔＋目〕＝奴隷たちは鎖を断ち切って，自由を獲得した．