zhìhǎoの日本語訳

白水社 中国語辞典

至好

ピンインzhìhǎo

名詞 ≒至交 zhìjiāo ．

EDR日中対訳辞書

治好

動詞

日本語訳治癒する
対訳の関係完全同義関係

治好の概念の説明

日本語での説明	治癒する[チユ・スル] 病気や怪我が治る
中国語での説明	治愈,,痊愈 疾病或伤痛痊愈
英語での説明	recover to return to health

---

治好

動詞

日本語訳全治する
対訳の関係部分同義関係

治好の概念の説明

日本語での説明	全治する[ゼンチ・スル] 完全に治る
中国語での説明	痊愈 完全治好

---

治好

動詞

日本語訳床上する，軽快する
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳治癒する
対訳の関係部分同義関係

治好の概念の説明

日本語での説明	治癒する[チユ・スル] 病気や怪我が治る
中国語での説明	治愈 疾病或伤势痊愈
	治愈;治好;痊愈 治好疾病或伤
英語での説明	cure for a disease or injury to get better

---

治好

動詞

日本語訳治癒する
対訳の関係部分同義関係

治好の概念の説明

日本語での説明

治癒する[チユ・スル] 病気を治す