zhùyóuqìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

注油器

名詞

日本語訳油差し，油さし，油差，油注ぎ
対訳の関係完全同義関係

注油器の概念の説明

日本語での説明	油注ぎ[アブラツギ] 油注ぎという給油容器
中国語での説明	注油器 称作注油器的加油容器
英語での説明	oilcan a container used to store oil, called oilcan

---

注油器

名詞

日本語訳油尺
対訳の関係完全同義関係

注油器の概念の説明

日本語での説明	油尺[アブラサシ] 油尺という,油量用の計器
中国語での説明	注油器,油壶,注油用具 量油用的仪器,叫做油尺

日中中日専門用語辞典

注油器

ピンイン zhù yóu qì
日本語訳 オイルエゼクタ、給油器、注油器、ラインオイラー、オイリングマシン、オイルシリンジ、油エジェクター、油シリンジ

---

贮油器

ピンイン zhù yóu qì
日本語訳 油コンサベータ、オイルプール、主油タンク、オイルリザーバー、オイル・リザーバ、膨張タンク、油タンク、オイルコンサベータ

中英英中専門用語辞典

注油器

ピンイン zhù yóu qì
英語訳 oil feeder

---

贮油器

ピンイン zhù yóu qì
英語訳 oil conservator