zhān shǒuの日本語訳

白水社 中国語辞典

沾手

ピンインzhān//shǒu

動詞

1 手に触れる，手で触る．

用例

• 雪花一沾手就化了。＝雪は手に触れるとすぐ解けた．

2 （ある事柄に）関係する，首を突っ込む，手を染める．

用例

• 这件事不应该沾手。＝この事柄に首を突っ込んではならない．
• 这事我不想沾手。〔目〕＝この事は私は手を染めようとは思わない．