zhāoshǔの日本語訳

EDR日中対訳辞書

招数

名詞

日本語訳差し手，差手
対訳の関係完全同義関係

招数の概念の説明

日本語での説明	差し手[サシテ] 将棋での駒を差し進めること
中国語での説明	下法 将棋中棋子的走法
英語での説明	move the act of moving a game piece in shogi, a Japanese chess-like game

---

招数

名詞

日本語訳技
対訳の関係完全同義関係

招数の概念の説明

日本語での説明

技[ワザ] 格闘技において勝敗を決する技法

---

招数

名詞

日本語訳法術
対訳の関係完全同義関係

招数の概念の説明

日本語での説明	方法[ホウホウ] 方法
中国語での説明	方法 方法
英語での説明	method a method

---

招数

名詞

日本語訳方術
対訳の関係完全同義関係

招数の概念の説明

日本語での説明	手段[シュダン] ある事を実現する手段となる行動
中国語での説明	手段,方法,办法 作为实现某事的手段的行动
英語での説明	step an action or step taken to achieve or approach a certain objective