zhōngjiāoの日本語訳

白水社 中国語辞典

中焦

ピンインzhōngjiāo

名詞 ((漢方)) 胃の噴門から幽門まで．⇒上焦 shàngjiāo ，下焦 xiàjiāo ．

---

中郊

ピンインzhōngjiāo

名詞 都市から遠くもなく近くもない郊外地区．⇒近郊 jìnjiāo ，远郊 yuǎnjiāo ．

用例

• 近郊、中郊、远郊农民都主动种 zhòng 菜。＝近郊・中郊・遠郊の農民は自発的に野菜を植える．
• 中郊地区＝都市からやや離れた郊外地区．

中英英中専門用語辞典

中焦

ピンイン zhōng jiāo
英語訳 center burner、middle energizer