zhǎngdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

长的

形容詞フレーズ

日本語訳永の
対訳の関係完全同義関係

长的の概念の説明

日本語での説明	恒常[コウジョウ] 一定して変わらない状態
中国語での説明	恒常 固定不变的状态
英語での説明	eternal something that remains the same

---

长的

形容詞フレーズ

日本語訳永い，永やかだ，長やかだ
対訳の関係完全同義関係

长的の概念の説明

日本語での説明	永い[ナガ・イ] 時間のへだたりが大きいさま
中国語での説明	(时间)长的,长久的,长远的 形容时间的间隔长

---

长的

形容詞

日本語訳長々
対訳の関係完全同義関係

长的の概念の説明

日本語での説明	長々[ナガナガ] 長い形になっているさま
中国語での説明	长的;长长的 变成长形状的
英語での説明	long the condition of an object being long in shape

---

长的

形容詞

日本語訳長やかだ
対訳の関係完全同義関係

长的の概念の説明

日本語での説明

長やかだ[ナガヤカ・ダ] 空間的に見るからに長さが長いさま

---

长的

形容詞フレーズ

日本語訳ロング
対訳の関係部分同義関係

长的の概念の説明

日本語での説明	長物[チョウブツ] 長いもの
中国語での説明	长的物体 长的东西

---

长的

形容詞フレーズ

日本語訳長の，永の
対訳の関係完全同義関係

长的の概念の説明

日本語での説明	常だ[トワ・ダ] いつまでも永く変わらず続くさま
中国語での説明	永久,永远 一直持续不变的情形
英語での説明	everlasting being eternal and unchanging

---

长笛

名詞

长笛の概念の説明

日本語での説明	フルート[フルート] フルートという楽器
中国語での説明	长笛 一种叫做长笛的乐器
英語での説明	flute a musical instrument, called flute