「吃」を含む見出し語の検索結果(31~40/863件中)
ピンインchī dòu・fu((慣用語)) (弱者,多く婦女子を)からかう,悪ふざけをする.用例你不要吃我的豆腐。〔‘吃’+目(所有)+‘豆腐’〕=私をからかわないでください....
ピンインchīhuò名詞 ((貶し言葉)) ただ飯食い,穀つぶし....
ピンインchī//tòu動詞+結果補語 (会議・文書などの主旨を)深く理解する.用例要求大家吃透文件的精神。〔+目〕=皆が文書の主旨を深く理解するように求める.吃透两头((成語))=上級機関の指示を理...
ピンインchī//cù動詞 (多く男女間で)悋気する,やきもちをやく,嫉妬する.用例看见大夫和女秘书在一起工作,她非常吃醋。=亭主が女性秘書と一緒に仕事をしているのを見て,彼女はたいへんやきもちをやく...
ピンインchīzhòng1形容詞 (任務などの)責任が重い,重荷を負う.用例这个任务很吃重,恐怕难以胜任。〔述〕=この任務は責任が重く,恐らく任に堪えられまい.我感到十分吃重。〔目〕=私は責任重大だと...
ピンインchī・shí1名詞 (〜儿)食べ物.用例我只能买吃食不能再买装饰物。=私は食べ物を買うことができるだけであって,これ以上アクセサリーを買うことはできない.2動詞 (多く連体修飾語に用い)食べ...
ピンインchī//fàn動詞①ご飯を食べる,食事をする.②暮らしを立てる.用例我靠文艺吃饭。=私は文筆で生活している.吃饭问题=パンの問題....
ピンインchī//bǎo動詞+結果補語 たらふく食べる.用例吃饱了饭=ご飯を腹いっぱい食べた....
ピンインchīxiāng動詞 歓迎される,受ける.用例现在外国货吃香。=今は外国の品が受けている....
ピンインtūnchī動詞1飲み込む,丸飲みにする.≒吞食.用例蛇吞吃了一个青蛙。〔+目〕=蛇はカエルを飲み込んだ.2(比喩的に;不正な手段で公金・財産などを)横領する,着服する.用例这个人吞吃了他家的...