「头」を含む見出し語の検索結果(381~390/8697件中)
ピンインyóu・tou名詞 (〜儿)〔‘个’+〕口実,言い訳.用例借这个由头不参加。=この理由にかこつけて参加しない.我想跟他认识 ・shi 一下,可是连个由头也没有。=私は彼とちょっと近づきになりた...
ピンインliú//tóu動詞 髪を伸ばす.用例他准备留头。=彼は髪を伸ばすつもりだ....
ピンインyǐntóu名詞 (〜儿)凝りよう,病みつき.用例你游泳的瘾头可真不小。=君の泳ぎ気違いも相当なものだ....
ピンインgài・tou((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 結婚式で花嫁がかぶる赤い布....
ピンインpàn・tou名詞 (〜儿)(多く慣用句‘有盼头’‘没有盼头’の形で用い;将来そうなるだろうという)望み,見込み.用例改革政策落实了,幸福的生活有盼头了。=改革政策が実行に移され,幸福な暮らし...
ピンインméitóu名詞 眉根.用例皱眉头=眉をひそめる.眉头一皱,计上心来((成語))=(眉根を寄せると,よい考えが浮かぶ→)ちょっと考えれば名案が浮かぶ....
ピンインmáotóu名詞 (多く比喩的に)矛先.用例批判的矛头对准一切腐败现象。=批判の矛先を一切の腐敗した現象にぴったりと向ける.把斗争的矛头指向一小撮犯罪分 fèn 子。=闘争の矛先を一握りの犯罪...
ピンインzhuāntóu名詞 れんがのかけら....
ピンインyìnggǔ・tou(以前は yìnggú・tou )名詞 〔‘个・把・位’+〕硬骨漢,硬骨の士,剛毅な人,骨のある人.≒硬汉,硬汉子.↔软骨头.用例他真是硬骨头。=彼は本当に骨のある人だ.革...
ピンインpèng//tóu動詞1顔を合わす,会う,出会う.用例我们几 jī 乎天天碰头。=我々はほとんど毎日顔を合わせている.2打ち合わせをする,前もって意見の交換をする.用例大会散了以后,各系统的领...