「头」を含む見出し語の検索結果(401~410/8697件中)
ピンインguàn・tou名詞1〔‘听・个’+〕缶詰,缶詰食品,瓶詰,瓶詰食品.用例罐头牛肉=缶詰の牛肉.牛肉罐头=牛肉の缶詰.瓶装罐头=瓶詰.2((方言)) つぼ,缶.≦罐子.用例洋铁罐头=ブリキ缶....
ピンインyángtóu名詞 羊の頭.用例撞羊头=(羊のように)頭突きをする,頭をぶつける.羊头狗肉((成語))=羊頭を掲げて狗肉を売る,見かけは立派であるが内容が伴わない.≒挂羊头卖狗肉....
ピンインlǎogǔ・tou(もとは lǎogú・tou ,現在も多く lǎogú・tou )名詞 ((謙譲語)) 〔‘把’+〕(多く老人が自分を指し)老骨,老いぼれ.用例这些青年比我这老骨头有用。=こ...
ピンインròutóu((方言)) 名詞1意気地なし,能なし,お人よし.用例这个肉头,就该这么整治!=この意気地なし,このようにやっつけてやらなきゃ!2くず,はきはきしない人.用例真是个肉头!=本当にく...
ピンインbēitóu名詞 (髪型)オールバック.用例留背头=オールバックにする....
ピンインjiǎotóu名詞1(〜儿)((方言)) (歩くときの)足の運び方.用例这些小伙子,腿长,脚头快。=これらの若者は,足が長く,足運びが速い.2(〜儿)(サッカーなどの)キック力.用例脚头有工夫...
ピンインshé・tou名詞1〔‘条・个’+〕舌.用例伸舌头=舌を出す.吐 tǔ 舌头=舌を出す.大舌头=舌が回らない,もつれる.舌头尖儿=舌の先.舌头根儿=舌の根.舌头底下压死人。((ことわざ))=根...
ピンインchuántóu名詞 船首,へさき....
ピンインhuā・tou((方言)) 名詞1≦花纹 huāwén .2≦花招 huāzhāo 2.3目新しい考え・方法.用例他是个花头多的人。=彼は目新しい考えを多く出す人である.4秘訣,奥義,極意.用...
ピンインmiáo・tou名詞 (〜儿)(物事が発生発展する)徴候,兆し,端緒.用例事情办得有点儿苗头。=仕事は少し目鼻がついた,見通しがついた.疫瘟刚露 lòu 苗头就扑灭了。=疫病の流行の兆しが見え...