「負えない」を解説文に含む見出し語の検索結果(91~100/132件中)
ピンインyītā hútú((成語)) (物事が)めちゃくちゃで手に負えない,ひどくて収拾がつかない.≒一团糟.用例这个孩子学习成绩一塌糊涂,只好留级了。=この子の学校の成績はひどいもので,もう落第す...
ピンインbùshèng動詞1(多く4字句に用い;責任・任務などに)堪えられない.用例体力不胜=(任務に)体力が堪えられない.不胜其苦=苦しみに堪えられない.不胜其烦=面倒で手に負えない.不胜其任=任に...
ピンインbùshèng動詞1(多く4字句に用い;責任・任務などに)堪えられない.用例体力不胜=(任務に)体力が堪えられない.不胜其苦=苦しみに堪えられない.不胜其烦=面倒で手に負えない.不胜其任=任に...
ピンインxiǎoháir名詞 〔‘个’+〕1子供.≒小孩子.◆‘这小孩子真顽皮。’(この子はとても手に負えない.)のように,時に親しみをこめて言う場合には‘小孩儿’,憎しみをこめて言う場合には‘小孩子...
ピンインxiǎoháir名詞 〔‘个’+〕1子供.≒小孩子.◆‘这小孩子真顽皮。’(この子はとても手に負えない.)のように,時に親しみをこめて言う場合には‘小孩儿’,憎しみをこめて言う場合には‘小孩子...
ピンインméizhì((方言)) 形容詞1(〜儿)(事態が悪く)手の施しようがない,救いようがない.用例我看这个厂算是没治了。〔述〕=私の見るところではこの工場はどうやら救いようがない.2(〜儿)(人...
ピンインméizhì((方言)) 形容詞1(〜儿)(事態が悪く)手の施しようがない,救いようがない.用例我看这个厂算是没治了。〔述〕=私の見るところではこの工場はどうやら救いようがない.2(〜儿)(人...
動詞フレーズ日本語訳持余す対訳の関係完全同義関係日本語訳持て余す,持てあます対訳の関係部分同義関係无法对付の概念の説明日本語での説明持て余す[モテアマ・ス]取り扱いや処置が手に負えなくなり,どうしたら...
動詞フレーズ日本語訳持余す対訳の関係完全同義関係日本語訳持て余す,持てあます対訳の関係部分同義関係无法对付の概念の説明日本語での説明持て余す[モテアマ・ス]取り扱いや処置が手に負えなくなり,どうしたら...
動詞フレーズ日本語訳持余す対訳の関係完全同義関係日本語訳持て余す,持てあます対訳の関係部分同義関係难于处理の概念の説明日本語での説明持て余す[モテアマ・ス]取り扱いや処置が手に負えなくなり,どうしたら...