意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
飞机直飞上海,中途不停。
飛行機は上海に直航して,途中どこにも止まらない. - 白水社 中国語辞典
应该植根于群众生活中。
大衆の生活の中に根を下ろさねばならない. - 白水社 中国語辞典
我们认真执行中央的指示。
我々は真剣に中央政府の指示を執行する. - 白水社 中国語辞典
他们的成功长了中国人的志气。
彼らの成功は中国人の意気を高めた. - 白水社 中国語辞典
至本月中旬,已经完成了任务。
今月の中旬までに,既に任務を完了した. - 白水社 中国語辞典
从写作水平看,他至多是中学生。
作文の水準から見て,彼は高々中高生だ. - 白水社 中国語辞典
干部应该置身于群众之中。
幹部は大衆の中に身を置くべきである. - 白水社 中国語辞典
置身于火热的斗争中
火のように熱い闘争の中に身を置く. - 白水社 中国語辞典
中朝友谊
中国と朝鮮民主主義人民共和国の友情. - 白水社 中国語辞典
他永远活在我们的心中。
彼は永遠に我々の心の中に生きている. - 白水社 中国語辞典
计划中没有这个项目。
計画の中にはこのプロジェクトはない. - 白水社 中国語辞典
这次比赛前三名中就有他。
今度の試合でベスト3の中に彼が入っている. - 白水社 中国語辞典
会谈在充满友好的气氛中进行。
会談は友好的雰囲気の中で進められた. - 白水社 中国語辞典
他喜欢写中不溜儿的人物。
彼は中間人物を描くのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
你是吃中餐,还是吃日餐?
中国料理を食べるか,それとも日本料理を食べるか? - 白水社 中国語辞典
这孩子学习成绩中等。
この子供は勉強の成績が中くらいである. - 白水社 中国語辞典
他的个儿不算高,算中等吧。
彼の背はあまり高くなく,まあ中くらいであろう. - 白水社 中国語辞典
电视转播节目突然中断了。
テレビの中継放送が突然切れた. - 白水社 中国語辞典
中断的交通又恢复正常了。
中断した交通はまた正常に戻った. - 白水社 中国語辞典
我们都是二中队的战士。
我々は第2中隊の兵士である. - 白水社 中国語辞典
小芳是少先队中队长。
小芳はピオネールの中隊長である. - 白水社 中国語辞典
杜甫是中古时期的伟大诗人。
杜甫は中古時代の偉大な詩人である. - 白水社 中国語辞典
他多开展一些中观方面的工作。
彼は中間の方面の仕事をより多く繰り広げた. - 白水社 中国語辞典
中国工农红军大学
中国労農紅軍大学.≒红大((略語)),红军大学((略語)). - 白水社 中国語辞典
那个留学生会说一口漂亮的中国话。
あの留学生は流暢な中国語をしゃべる. - 白水社 中国語辞典
报告长达五个小时,中间休息了两次。
報告は5時間にも及び,途中2度休憩した. - 白水社 中国語辞典
两列列车在甲地和乙地中间相遇。
2台の列車は甲地と乙地の中間で出会った. - 白水社 中国語辞典
石家庄在郑州和北京的中间。
石家荘は鄭州と北京の中間にある. - 白水社 中国語辞典
中间种草,四周栽花。
中央に芝を植え,周囲に花を植える. - 白水社 中国語辞典
中间技术
(先進技術と伝統技術の間の)中間技術. - 白水社 中国語辞典
改善中教生活待遇
中学・高校教員の生活待遇を改善する. - 白水社 中国語辞典
我们始终采取中立政策。
我々は終始中立政策を採っている. - 白水社 中国語辞典
这种中路货没有人要了。
このような中級品は誰も見向きもしない. - 白水社 中国語辞典
人到中年,格外忙碌。
人は中年になると,とりわけ忙しい. - 白水社 中国語辞典
他又创作了一个中篇。
彼はまた中編を一つ創作した. - 白水社 中国語辞典
这部伟大著作产生在十九世纪中期。
この偉大な著作は19世紀中期に生まれた. - 白水社 中国語辞典
中期计划
(多く5年から10年の期間の)中期計画. - 白水社 中国語辞典
中期信用
(貸付などで1年以上7年以下の)中期信用. - 白水社 中国語辞典
中期天气预报
(3日から10日前後の天気予報を指し)中期天気予報. - 白水社 中国語辞典
月到中秋分外明。
月は中秋節の時になると特別明るく輝く. - 白水社 中国語辞典
她经常穿中式服装。
彼女はいつも中国風の衣服を着ている. - 白水社 中国語辞典
在去城里的中途,突然下起了大雪。
市内に行く途中,突然激しい雪が降ってきた. - 白水社 中国語辞典
他的中文水平非常高。
彼の中国語のレベルは非常に高い. - 白水社 中国語辞典
这本书已经译成中文。
この本は既に中国語に訳された. - 白水社 中国語辞典
湖面中心有一座凉亭。
湖面の中心にはあずまやが一つある. - 白水社 中国語辞典
要以革命工作为中心。
革命の仕事を中心に置くべきである. - 白水社 中国語辞典
上海是我国经济、金融的中心。
上海はわが国の経済・金融の中心である. - 白水社 中国語辞典
国家中兴,民族昌隆。
国家が中興し,民族が興隆する. - 白水社 中国語辞典
国家建设事业出现了中兴的局面。
国家建設の事業に中興の局面が出現した. - 白水社 中国語辞典
他们县乡乡有中学。
彼らの県では郷ごとに中学高校がある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |