「隔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这家酒店的隔壁是YWCA会馆。

このホテルの隣にあるのが、YWCAの会館です。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久外出了。

私たちは久しぶりに外出しました。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久出门了。

私たちは久しぶりに出掛けました。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久聚在了一起。

私たちは久し振りに集まりました。 - 中国語会話例文集

這個雜誌從月刊改为双周刊

その雑誌は月刊から隔週刊に変わった。 - 中国語会話例文集

我时隔1年半又来吉隆坡了。

私がクアラルンプールに来たのは1年半振りです。 - 中国語会話例文集

时隔两周又见面了呢。

お会いするのは二週間ぶりですね。 - 中国語会話例文集

时隔五年再次见到他让我大吃一惊。

5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。 - 中国語会話例文集

他从隔壁的年轻女子那学会了这首歌。

彼は隣家のムチャチャからその歌を聞いて覚えた。 - 中国語会話例文集

我每隔一天做一次酸奶。

一日おきにヨーグルトを作ります。 - 中国語会話例文集

我时隔很久能再见到她真是太好了。

久し振りに彼女に会えて良かった。 - 中国語会話例文集

我期待着时隔很久再上您的课。

久し振りの貴女の授業を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我时隔很久去岛根的旅行很愉快。

久し振りの島根への旅行を楽しみました。 - 中国語会話例文集

膈肌呼吸对精神上的健康有效果。

横隔膜呼吸は精神的な健康に効果がある。 - 中国語会話例文集

那栋建筑在隔着车站的另一侧。

その建物は、その駅を挟んで反対側にある。 - 中国語会話例文集

我时隔5年再次见她。

私が彼女に会うのは5年ぶりです。 - 中国語会話例文集

我时隔很久又听到了那个名字。

その名前を久し振りに聞きました。 - 中国語会話例文集

横膈肌是吸气肌之一。

吸気筋のうちの１つは横隔膜である。 - 中国語会話例文集

我时隔很久有听到了那个名字。

久し振りにその名前を聞きました。 - 中国語会話例文集

我今天时隔好久去上学了。

今日は久し振りに学校へ行きました。 - 中国語会話例文集

我时隔很久和大家去逛了那个商业街。

久し振りにその商店街をみんなで歩きました。 - 中国語会話例文集

我今天时隔很久和朋友玩了。

今日久し振りに友達と遊びます。 - 中国語会話例文集

时隔10年我和他再会。

私と彼は10年ぶりに再会します。 - 中国語会話例文集

时隔好久能见到你我很开心。

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请把隔板的瓦楞纸放在中间。

仕切りの段ボールを間に入れといてください。 - 中国語会話例文集

我们之间的隔阂日益增大。

私達の間にできた溝は日に日に大きくなった。 - 中国語会話例文集

隔壁的房间太吵而睡不着。

隣の部屋がうるさくて眠れない。 - 中国語会話例文集

是阻隔热传导的绝热材料。

熱伝導を遮断する断熱材です。 - 中国語会話例文集

时隔好久用韩语发短信。

久しぶりに、韓国語でメールを送ります。 - 中国語会話例文集

她给了我可爱的拼布隔热垫。

彼女はかわいいキルトの鍋つかみをくれた。 - 中国語会話例文集

昨天时隔一年和弟弟见面了。

昨日１年ぶりに弟に会いました。 - 中国語会話例文集

明明隔着一段距离但还是来了让我很高兴。

距離もあったのに来てくれたのは嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

时隔一个月后参加了练习。

一ヶ月ぶりに練習に参加した。 - 中国語会話例文集

心中的隔阂和迷惑会消失。

心のわだかまりや迷いがなくなる。 - 中国語会話例文集

时隔两年打了棒球，比预想的打得好。

2年ぶりに野球をしたが、思ったよりうまくできた。 - 中国語会話例文集

船剧烈地摇晃，我撞到了舱壁上。

船が激しく揺れ、私は隔壁にたたきつけられた。 - 中国語会話例文集

时隔两年能够见到真是太好了。

2年ぶりにお会いできてよかったです。 - 中国語会話例文集

我时隔半年又一次访问了这个网站。

半年ぶりにこのサイトにアクセスしました。 - 中国語会話例文集

妹妹房间的隔壁是我的房间。

妹の部屋の隣に私の部屋がある。 - 中国語会話例文集

请您稍微隔一会儿过来。

少し時間をおいて、お越しください。 - 中国語会話例文集

我隔壁的房间很吵，我很烦恼。

隣の部屋が騒がしくて困っています。 - 中国語会話例文集

今天时隔两年吃了日本的桃子。

今日、2年ぶりに日本の桃を食べました。 - 中国語会話例文集

今天时隔很久地下着雨。

今日は久しぶりに雨が降っています。 - 中国語会話例文集

杏仁眼的女子从日本搬到了隔壁。

つり目の女の子が日本からお隣に引っ越してきた。 - 中国語会話例文集

你隔几天支付那个呢？

それを何日おきに支払うのですか。 - 中国語会話例文集

时隔一周，我昨天去上班了。

昨日一週間ぶりに仕事に行った。 - 中国語会話例文集

时隔两年，我上周日回到了故乡。

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

我今早隔了好几天喝了咖啡。

今朝数日ぶりにコーヒーを飲みました。 - 中国語会話例文集

我很开心隔了那么久再次见到他。

彼に久しぶりに会ったのでとても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

十一路公共汽车每隔三分钟就有一班。

11番のバスは3分ごとに1便出る． - 白水社 中国語辞典