| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
色きちがい
色きちがい
読み方いろきちがい
色きちがいの概念の説明
| 日本語での説明 | 好色だ[コウショク・ダ] 好色であること |
| 中国語での説明 | 好色 好色的,淫荡的 |
| 英語での説明 | lustful the state of being lascivious |
色きちがい
読み方いろきちがい
色きちがいの概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病 |
| 中国語での説明 | 色情狂 性欲异常强烈之精神病 |
| 英語での説明 | erotomania a mental disease that is characterized by having excessive sexual desires |
色きちがい
読み方いろきちがい
色きちがいの概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病の患者 |
| 中国語での説明 | 色情狂,色情狂(患)者 性欲异常强烈的精神病患者 |
| 英語での説明 | erotomaniac a person who suffers from erotomania |
色気違い
色気違い
読み方いろきちがい
中国語訳没有廉耻的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
色気違いの概念の説明
| 日本語での説明 | 好色だ[コウショク・ダ] 好色であること |
| 中国語での説明 | 好色的;淫荡的 好色的 |
| 英語での説明 | lustful the state of being lascivious |
色気違い
読み方いろきちがい
色気違いの概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病の患者 |
| 中国語での説明 | 色情狂,色情狂(患)者 性欲异常强烈的精神病患者 |
| 英語での説明 | erotomaniac a person who suffers from erotomania |
色気違い
読み方いろきちがい
色気違いの概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病 |
| 中国語での説明 | 色情狂 性欲异常强烈之精神病 |
| 英語での説明 | erotomania a mental disease that is characterized by having excessive sexual desires |
色気違
色気違
読み方いろきちがい
中国語訳没有廉耻的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
色気違の概念の説明
| 日本語での説明 | 好色だ[コウショク・ダ] 好色であること |
| 中国語での説明 | 好色的;淫荡的 好色的 |
| 英語での説明 | lustful the state of being lascivious |
色気違
読み方いろきちがい
色気違の概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病 |
| 中国語での説明 | 色情狂 性欲异常强烈之精神病 |
| 英語での説明 | erotomania a mental disease that is characterized by having excessive sexual desires |
色気違
読み方いろきちがい
色気違の概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病の患者 |
| 中国語での説明 | 色情狂,色情狂(患)者 性欲异常强烈的精神病患者 |
| 英語での説明 | erotomaniac a person who suffers from erotomania |
色狂い
読み方いろぐるい，いろきちがい
色狂いの概念の説明
| 日本語での説明 | 女狂い[オンナグルイ] 好色でだらしない男 |
| 中国語での説明 | 色鬼,沉溺于女色,乱搞男女关系的男人 好色不检点的人 |
| 英語での説明 | flirt a lustful and promiscuous man |
色狂い
読み方いろきちがい
中国語訳没有廉耻的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
色狂いの概念の説明
| 日本語での説明 | 好色だ[コウショク・ダ] 好色であること |
| 中国語での説明 | 好色的;淫荡的 好色的 |
| 英語での説明 | lustful the state of being lascivious |
色狂い
読み方いろきちがい
色狂いの概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病 |
| 中国語での説明 | 色情狂 性欲异常强烈之精神病 |
| 英語での説明 | erotomania a mental disease that is characterized by having excessive sexual desires |
色狂い
読み方いろきちがい
色狂いの概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病の患者 |
| 中国語での説明 | 色情狂,色情狂(患)者 性欲异常强烈的精神病患者 |
| 英語での説明 | erotomaniac a person who suffers from erotomania |
色狂
読み方いろきちがい
中国語訳没有廉耻的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
色狂の概念の説明
| 日本語での説明 | 好色だ[コウショク・ダ] 好色であること |
| 中国語での説明 | 好色的;淫荡的 好色的 |
| 英語での説明 | lustful the state of being lascivious |
色狂
読み方いろきちがい
色狂の概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病の患者 |
| 中国語での説明 | 色情狂,色情狂(患)者 性欲异常强烈的精神病患者 |
| 英語での説明 | erotomaniac a person who suffers from erotomania |
色狂
読み方いろきちがい
色狂の概念の説明
| 日本語での説明 | 色情狂[シキジョウキョウ] 性欲が異常に高まる精神病 |
| 中国語での説明 | 色情狂 性欲异常强烈之精神病 |
| 英語での説明 | erotomania a mental disease that is characterized by having excessive sexual desires |
色狂
読み方いろぐるい，いろきちがい
色狂の概念の説明
| 日本語での説明 | 女狂い[オンナグルイ] 好色でだらしない男 |
| 中国語での説明 | 色迷心窍、乱搞男女关系(的男人) 好色放荡的男人,色迷心窍的男人 |
| 色迷心窍、乱搞男女关系的男人 好色放荡的男人 | |
| 英語での説明 | flirt a lustful and promiscuous man |
「いろきちがい」を含む例文一覧
該当件数 : 72件
愚かで気違いじみておかしい．
愚妄可笑
- 白水社 中国語辞典
市内の街路はたいへんきちんとしている．
城里街道非常整洁。 - 白水社 中国語辞典
道路にガソリンのにおいがいっぱいまき散らされている．
路上散满了汽油味。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| いろきちがいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
