| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
コリオリの力
読み方 こりおりのちから
中国語訳 Coriolis力、复合向心加速度、科氏加速、科里奥利加速度、科氏加速度、柯氏力、柯里奥利斯力、科里奥利力、科氏力、科利奥利力、Coriolis加速度、地球自转偏向力、阔氏加速度、柯氏加速度、互补加速度
中国語訳 Coriolis力、复合向心加速度、科氏加速、科里奥利加速度、科氏加速度、柯氏力、柯里奥利斯力、科里奥利力、科氏力、科利奥利力、Coriolis加速度、地球自转偏向力、阔氏加速度、柯氏加速度、互补加速度
「こりおりのちから」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
逆に、少なくとも部分的に、少なくとも1つのノード60に少なくとも1つの起動要求208を送った後でLl＜Ldの場合には、1以上のプロセッサ12 、回路118、および／または、NIC120は、（1以上のパケット210として、Llが経ってからLdが経たない前に）1以上のパケット204のうちTd＊Suに相当する量を送信することができ、この間、1以上のパケット204の残りの、および／または、後に受信する部分はバッファが続けられており、1以上のパケット204のこれらの部分は全て、Ldの経過の後に少なくとも1つのノード60に送信されてよい。
相反地，在至少部分地发送至少一个唤醒请求 208之后，如果 L1＜ Ld，那么一个或多个处理器 12、电路 118和 /或 NIC 120可以 (在经过 L1之后但是在经过 Ld之前 )将可以等于 Td*Su的量的一个或多个分组 204(作为一个或多个分组 210)进行发送，同时继续缓冲一个或多个分组 204的剩余部分和 /或随后接收的部分，并且可以在经过 Ld之后将一个或多个分组 204的任意这些部分发送到至少一个节点 60。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こりおりのちからのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
