| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ショルダーパッド
読み方しょるだーぱっど
ショルダーパッドの概念の説明
| 日本語での説明 | 肩当て[カタアテ] 着物の裏の肩の部分に付ける布 |
| 中国語での説明 | 垫肩 缝在衣服肩部里侧的布 |
| 英語での説明 | shoulder pad a padded piece sewn inside the shoulders of clothes |
日中中日専門用語辞典 |
|
「しょるだーぱっど」を含む例文一覧
該当件数 : 517件
いったん、エンコーダ14が、フレーム17をパーティション36に分割すると、エンコーダ14は、データを動画フレームヘッダ44に書き込み、パーティション数40と各パーティションのオフセット42を示す。
一旦编码器 14已经将帧 17划分为分区 36，编码器 14即将用于指示分区的数目40以及每个分区的偏移 42的数据写入到视频帧报头 44中。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、パーティション数40が、符号化フレーム39中に4つのパーティションがあることを示している場合、デコーダ21は、4つのスレッドを生成し、各スレッドはデータパーティションの1つを復号する。
例如，如果分区的数目 40指示经编码的帧 39中存在 4个分区，则解码器 21创建 4个线程，每个线程解码数据分区中的一个。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、本処理についてはすでに、一般のハードディスクレコーダなどで実施されているので詳細な説明については省略する。
此外，关于本处理，因为由一般的硬盘记录器等进行实施，所以我们省略对它的详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しょるだーぱっどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
