意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
人ばしら
人ばしら
読み方ひとばしら
中国語訳活人供品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 人柱[ヒトバシラ] 難工事を達成するための祈念のいけにえに捧げられる人 |
中国語での説明 | 活人供品 为完成困难的工程,被捧为祈祷供品的人 |
人ばしら
読み方ひとばしら
中国語訳活人供品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 人柱[ヒトバシラ] 難工事の達成を祈って生きた人をいけにえにすること |
中国語での説明 | 活人供品 为祈愿困难工程的完成,把活人当作活供品(指日本古代筑城,架桥,修堤时把人作为祭品活埋) |
人柱
読み方ひとばしら
中国語訳活人供品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 人柱[ヒトバシラ] 難工事の達成を祈って生きた人をいけにえにすること |
中国語での説明 | 活人供品 为祈愿困难工程的完成,把活人当作活供品(指日本古代筑城,架桥,修堤时把人作为祭品活埋) |
人柱
読み方ひとばしら
中国語訳活人供品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 人柱[ヒトバシラ] 難工事を達成するための祈念のいけにえに捧げられる人 |
中国語での説明 | 活人供品 为完成困难的工程,被捧为祈祷供品的人 |
「ひとばしら」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
柱に1人の人を縛ってある.
柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典
おばが死に,いとこが知らせに来て,門に入るとひとしきり空泣きした.
姨儿死了,表哥来报丧,一进门儿就干号了一阵。 - 白水社 中国語辞典
一つお知らせしておかなければならないことがあります。
我有一件必须通知你的事情。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ひとばしらのページへのリンク |