卓の日本語訳

白水社 中国語辞典

卓

ピンインzhuō

((旧読)) ⇒ zhuó ．

---

卓

ピンインzhuó（以前はzhuō）

1 付属形態素 高くてまっすぐである．

2 付属形態素 平凡でない，優れている．

3 （ Zhuó ）((姓に用いる))

EDR日中対訳辞書

卓

読み方たく

中国語訳张
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

---

卓

読み方たく

中国語訳桌子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳桌
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

卓の概念の説明

日本語での説明

卓[タク] 物を置く台

---

卓

読み方たく

中国語訳办公桌，写字台
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

卓の概念の説明

日本語での説明	ライティングデスク[ライティングデスク] ライティングデスクという収納戸棚を兼ねた読み書き用の机
中国語での説明	办公桌;写字台 办公桌,带有抽屉,读书写字用的桌子
英語での説明	writing desk a table, often with drawers, at which one reads, writes or does business, called a writing desk

---

卓

読み方しょく

中国語訳桌
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係

卓の概念の説明

日本語での説明

卓[ショク] 仏前に据えて香華をそなえるための足の長い机

日中中日専門用語辞典

卓

読み方 たく
中国語訳 桌

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

卓

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:34 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン chán (chan2), shàn (shan4), zhuō (zhuo1)

ウェード式ch'an2, shan4, cho1

【広東語】

イェール式cheuk3

【閩南語】

POJtoh

【呉語】

ピンイン tsoh4

中古音træwk

上古音*tˁrawk

人名

Zhuó

1. 中国人の姓のひとつ。百家姓第277位。

熟語