奏乐の日本語訳

白水社 中国語辞典

奏乐

ピンインzòu//yuè

動詞 演奏する，音楽を奏でる．

用例

• 乐 yuè 队开始奏乐。〔目〕＝バンドが演奏を始める．

EDR日中対訳辞書

奏乐

動詞

日本語訳奏楽する
対訳の関係完全同義関係

奏乐の概念の説明

日本語での説明	演奏する[エンソウ・スル] 楽器で演奏する
中国語での説明	演奏 用乐器演奏

---

奏乐

動詞

日本語訳奏楽する
対訳の関係完全同義関係

奏乐の概念の説明

日本語での説明	演奏する[エンソウ・スル] 演奏する
中国語での説明	演奏 演奏
英語での説明	perform a play a musical instrument

---

奏乐

動詞

日本語訳奏楽
対訳の関係部分同義関係

奏乐の概念の説明

日本語での説明

奏楽[ソウガク] 演奏する音楽

---

奏乐

動詞

日本語訳奏楽
対訳の関係部分同義関係

奏乐の概念の説明

日本語での説明

奏楽[ソウガク] 歌舞伎下座音楽における奏楽

---

奏乐

動詞

日本語訳吹弾する
対訳の関係完全同義関係

奏乐の概念の説明

日本語での説明	吹弾する[スイダン・スル] 音楽を奏する
英語での説明	play to play music on a wind instrument