日中中日:

岂但の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

岂但

ピンインqǐdàn

接続詞


1

(‘岂但…,而且(併且・)…’‘岂但…’の形で用い;どうして…だけであろうか→)…だけでなく.≒岂止


用例
  • 这些事岂但对国家有利,对个 gè 人更有利。=これらの事は国に有利であるだけでなく,個人対しても有利である.
  • 岂但你我不知道,恐怕连他自己也不清楚呢。=君と私が知らないばかりでなく,恐らく彼自身もはっきりわからないのではないか.

2

前節肯定後節否定する形の複文後節に用い;…であって)ただ…だけでない.≒岂止


用例



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

岂但

出典:『Wiktionary』 (2011/01/11 19:52 UTC 版)

 接続詞
簡体字岂但
 
繁体字豈但
(qǐdàn)
  1. ~ばかりでなく


「岂但」を含む例文一覧

該当件数 : 3



这些事岂但对国家有利,对个人更有利。

これらの事は国に有利であるだけでなく,個人に対しても有利である. - 白水社 中国語辞典

岂但你我不知道,恐怕连他自己也不清楚呢。

君と私が知らないばかりでなく,恐らく彼自身もはっきりわからないのではないか. - 白水社 中国語辞典

维护社会秩序是每一个公民应尽的责任,岂但是司法部门的事。

社会秩序を維持することは一人一人の尽くすべき責任であって,ただ司法部門の事だけでない. - 白水社 中国語辞典







岂但のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「岂但」の関連用語
岂但のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



岂但のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの岂但 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS