日中中日:

扭动の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

扭动

ピンインniǔdòng

動詞


1

(体・腰・首などを)左右揺らす,くねらせる.


用例
  • 扭动后腰=腰を振る.

2

器物の柄などを)ひねる,回す.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

扭动

動詞

日本語訳藻掻く
対訳の関係全同義関係

扭动の概念の説明
日本語での説明藻掻く[モガ・ク]
手足を動かしてもがく

扭动

動詞

日本語訳捩る
対訳の関係全同義関係

扭动の概念の説明
日本語での説明捩る[スジ・ル]
(体を)曲げてくねらせる

扭动

動詞

日本語訳蠢かす
対訳の関係全同義関係

扭动の概念の説明
日本語での説明蠢かす[ウゴメカ・ス]
(体の一部を)絶えず小刻みに動かす
中国語での説明耸动,扭动,抽动
不停地,小幅度地活动(身体的一部分)

扭动

動詞

日本語訳蠢く
対訳の関係全同義関係

扭动の概念の説明
日本語での説明蠢く[ウゴメ・ク]
(動物が)絶えず小刻みに動く
中国語での説明扭动,蠕动
(动物)不停地,小幅地动

扭动

動詞

日本語訳身悶する蠕動する悶える悶え
対訳の関係全同義関係

扭动の概念の説明
日本語での説明悶える[モダエ・ル]
苦情快感などが高じて,狂おしげに身をよじる
中国語での説明扭动
苦楚或者快感等很厉害,而疯狂扭动身体
英語での説明squirm
to twist the body about, as from discomfort, shame, or nervousness; writhe


「扭动」を含む例文一覧

該当件数 : 3



扭动后腰

腰を振る. - 白水社 中国語辞典

手指非常灵活地扭动着。

手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている. - 白水社 中国語辞典

扭动门把手直接冲进局长办公室。

彼はドアノブを回し局長室に直接入って行った. - 白水社 中国語辞典







扭动のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「扭动」の関連用語
扭动のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



扭动のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS