日中中日:

麻烦事の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

麻烦事

名詞

日本語訳問題
対訳の関係全同義関係

麻烦事の概念の説明
日本語での説明問題[モンダイ]
解決するのがむずかしい問題
英語での説明conundrum
a difficult problem

麻烦事

名詞

日本語訳面倒
対訳の関係全同義関係

麻烦事の概念の説明
日本語での説明面倒[メンドウ]
わずらわしいこと
中国語での説明麻烦
麻烦的事情
英語での説明laboriousness
the quality of being troublesome

麻烦事

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

麻烦事の概念の説明
日本語での説明厄介[ヤッカイ]
手間がかかること
中国語での説明麻烦
费事的工作

麻烦事

名詞

日本語訳手余物手あまし物手余し物
対訳の関係部分同義関係

麻烦事の概念の説明
日本語での説明手余し物[テアマシモノ]
もてあましてしまう物
中国語での説明难于对付事物
难于对付事物



「麻烦事」を含む例文一覧

該当件数 : 3



我讨厌麻烦事

面倒なことが嫌いです。 - 中国語会話例文集

感觉要变成麻烦事了。

まずいことになりかかっている気がする。 - 中国語会話例文集

这里麻烦事够多了,你还来搅和什么?

ここには面倒な事が嫌と言うほど多いのに,君までじゃまだてしてどうするんだ? - 白水社 中国語辞典







麻烦事のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「麻烦事」の関連用語
麻烦事のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



麻烦事のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS