日中中日:

tiánrùの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

填入

動詞

日本語訳組み込む
対訳の関係部分同義関係

填入の概念の説明
日本語での説明組み込む[クミコ・ム]
全体の中の一つ位置を占めるように,別の物を加え入れ

填入

動詞

日本語訳おっ填める押っ填める
対訳の関係部分同義関係

填入の概念の説明
日本語での説明押っ填める[オッパメ・ル]
身動きならぬ所に投げ入れる
中国語での説明推进一个狭窄的地方
推进身体不能动的(狭窄的)地方

填入

動詞

日本語訳押し込む
対訳の関係部分同義関係

填入の概念の説明
日本語での説明詰め込む[ツメコ・ム]
物を他の物のなかへ強くつめ込む
中国語での説明装入
东西强行塞入其他物体
英語での説明jam
to forcefully cram a thing into something else

填入

動詞

日本語訳詰め込み詰めこむ詰めこみ詰込む
対訳の関係全同義関係

填入の概念の説明
日本語での説明詰め込む[ツメコ・ム]
あるものの中に詰めること
中国語での説明塞进
物品塞进某物
装入,塞入,填入,拥进,装满,塞满
装到某物里面
装入,塞入,填入,装满,塞满
装到某一东西
英語での説明pack
the action of packing something into a certain container

填入

動詞

日本語訳箝げる差しいれる差し込む挿入する
対訳の関係部分同義関係

填入の概念の説明
日本語での説明挿入する[ソウニュウ・スル]
挿入する
中国語での説明插入
插入

填入

動詞

日本語訳填め込む填込む嵌め込む嵌込む
対訳の関係部分同義関係

填入の概念の説明
日本語での説明はめ込む[ハメコ・ム]
客に悪い商品売りつける
中国語での説明填入
不好的商品强行卖给顾客
英語での説明foist
to palm off a false article upon a customer







tiánrùのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
tiánrùのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



tiánrùのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS