「哼」を含む見出し語の検索結果(1~10/57件中)
ピンインhēng ⇒ [異読音] hng動詞1(苦痛・悲しみ・緊張などから)苦しそうにウンウンうなる.用例他病很重,却从不哼一声。〔+目(数量)〕=重病なのに,彼はうめき声一つ上げたことがない.痛得直...
ピンインhēng・heng((方言)) 動詞 苦しそうにウンウンうなる,フーンという声を出す,鼻歌を歌う.用例病人哼哼了一夜。=病人は夜通しウンウンうなっていた.妈妈哼哼得很中听。=母さんの鼻歌はなか...
ピンインqìhēnghēng形容詞 (〜的)(声を立てて)ぷんぷん怒っている.用例她气哼哼地走进门来。=彼女はぷんぷん怒って入り口から入って来た....
名詞日本語訳うめき声,呻き声,呻声対訳の関係完全同義関係哼哼声の概念の説明日本語での説明呻き声[ウメキゴエ]苦痛などにたえかねて出す低く長い声中国語での説明呻吟声;哼哼声难以忍受痛苦而发出的低长的声音...
ピンイン hēng míng英語訳 hum...
ピンインhēngchī擬声擬態語 (荒々しい息遣い)ハアハア,フウフウ.用例他跑得哼哧哼哧地直喘。=彼は走ってハアハアとあえいでいた....
ピンインhēng・ji動詞 小さい声で話す,低い声で口ずさむ.用例他嘴里在哼唧着什么。〔+目〕=彼は口の中で何か口ずさんでいる....
ピンインhēngyō感嘆詞 (大勢で力仕事をする時の掛け声)よいしょ,えんやこら.用例有几个人哼唷哼唷地抬着木头往山下走。=何人かが木を担いでよいしょよいしょと山を下って行く....
動詞日本語訳口吟び,口遊み,口吟み,口ずさび,口ずさみ対訳の関係部分同義関係哼唱の概念の説明日本語での説明口吟する[コウギン・スル]口ずさむ中国語での説明哼唱哼唱...
感嘆詞日本語訳やっとこさ対訳の関係パラフレーズ...
< 前の結果 | 次の結果 >