幽谷の日本語訳

白水社 中国語辞典

幽谷

ピンインyōugǔ

名詞 〔‘个・座’＋〕奥深い谷，幽谷．

用例

• 他们踏遍了这一带幽谷和荒滩。＝彼らはこの一帯の奥深い谷や荒れ果てた砂漠に至るところ歩を踏み入れた．

---

幽谷

中国語訳幽谷
ピンインyōugǔ

EDR日中対訳辞書

幽谷

読み方ゆうこく

中国語訳幽谷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

幽谷の概念の説明

日本語での説明

幽谷[ユウコク] 山奥の深い谷

---

幽谷

名詞

日本語訳谿間
対訳の関係完全同義関係

幽谷の概念の説明

日本語での説明	峡間[キョウカン] 谷という地形
中国語での説明	峡谷 山谷地形
英語での説明	glen a geographical feature called a valley

---

幽谷

名詞

日本語訳林壑
対訳の関係完全同義関係

幽谷の概念の説明

日本語での説明

林壑[リンガク] 木の多くおい茂っている谷間

---

幽谷

名詞

日本語訳幽谷
対訳の関係完全同義関係

幽谷の概念の説明

日本語での説明

幽谷[ユウコク] 山奥の深い谷

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

幽谷

出典:『Wiktionary』 (2022/02/16 18:17 UTC 版)

 名詞

1. (日本語に同じ)