行事の日本語訳

白水社 中国語辞典

行事

ピンインxíngshì

1 動詞 事を運ぶ，事を行なう，事を処理する．

用例

• 我照你的话行事。＝私は君の言うとおり事を運ぶ．
• 按原则行事＝原則によって事を処理する．
• 看人行事＝相手を見て手を打つ．

2 名詞 行為．

用例

• 行事为 wéi 人＝行ないと人柄．
• 言谈行事＝言論と行為．
• 人品行事＝人品と行ない．

---

行事

中国語訳活动
ピンインhuódòng
解説（目的を達成するための）行事

EDR日中対訳辞書

行事

読み方ぎょうじ

中国語訳仪式
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳活动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

行事の概念の説明

日本語での説明	行事[ギョウジ] 行事
英語での説明	event gathering, meet, amusement (functions and events)

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

行事

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 00:56 UTC 版)

 動詞

1. 処理する、実行する