| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
浅葱椀
読み方あさぎわん
中国語訳淡蓝色花纹漆碗，淡青色花纹漆碗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
浅葱椀の概念の説明
| 日本語での説明 | 浅葱椀[アサギワン] 漆地に浅葱色などで模様を入れた椀 |
| 中国語での説明 | 淡蓝色花纹漆碗,淡青色花纹漆碗 用淡青(蓝)色在质地上绘有花纹的漆碗 |
「あさぎわん」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
その茶わんの茶は熱すぎる，少し冷ませば冷める．
那碗茶太热，晾一会儿就凉了。
- 白水社 中国語辞典
第1の出力制御情報は、ワンステップ送信フォルダの出力（送信）を制御するための情報であり、ワンステップ送信フォルダに格納された1以上のファイルの1以上の送信先（電話番号、メールアドレス等）を示す情報を含む。
第一输出控制信息是用于控制单步发送文件夹的输出 (发送 )的信息，第一输出控制信息包括表示单步发送文件夹中存储的一个以上的文件的一个以上的发送目的地 (电话号码、电子邮件地址等 )的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、CPU1011は、第1の出力制御情報に基づき、前記送信先に対してワンステップ送信フォルダに格納されたFile＿A、及び圧縮ファイルabcを送信（転送）するように制御する。
而且，CPU 1011基于第一输出控制信息，控制对上述发送目的地发送 (传送 )单步发送文件夹中存储的 File_A及压缩文件 abc。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あさぎわんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
