あときんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

あと金

読み方あときん

中国語訳尾欠，下欠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

あと金の概念の説明

日本語での説明	後金[アトキン] 分割払いの残金
中国語での説明	尾欠,下欠 分期付款的余款

---

あと金

読み方あときん

中国語訳尾欠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳剩余，下欠
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

あと金の概念の説明

日本語での説明	余剰[ヨジョウ] 残り
中国語での説明	剩余 残余
英語での説明	balance the remnants or leftovers of something

---

後金

読み方あときん

中国語訳尾欠，下欠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後金の概念の説明

日本語での説明	後金[アトキン] 分割払いの残金
中国語での説明	尾欠,下欠 分期付款的余款

---

後金

読み方あときん

中国語訳后付款
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後金の概念の説明

日本語での説明	後金[アトキン] 後払いの品物の代金
中国語での説明	后付款 后支付的商品货款

---

後金

読み方あときん

中国語訳余额
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後金の概念の説明

日本語での説明	差金[サキン] 差し引いて残った金額
中国語での説明	余额 扣除之后剩下的金额
英語での説明	balance the remnants (of something)