意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
アナクロニズム
読み方あなくろにずむ
中国語訳时代错误,脱离时代
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 時代錯誤[ジダイサクゴ] 考えが古過ぎて時代の動きを誤ってとらえること |
中国語での説明 | 时代错误 想法陈旧而对时代的动向认识错误 |
英語での説明 | anachronism of chronology, the act of mistakenly placing something in the wrong time period |
「あなくろにずむ」を含む例文一覧
該当件数 : 85件
彼は疲れて足がまともに動かなくなったので,のろのろと家に向かって一歩ずつ歩いた.
他累得腿都抬不起来了,一步步地往家里挪蹭。 - 白水社 中国語辞典
プロセッサユニット910は、少なくとも無線規格を実装するアルゴリズムのようなソフトウェアプログラムを実行してもよい。
处理器单元 910可以执行软件程序,诸如实现至少一个无线标准的算法。 - 中国語 特許翻訳例文集
(よろい・かぶとを脱ぎ上半身裸になって出陣する→)一切を顧みず突き進む,前後の見境なく悪事を働く.
赤膊上阵((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
あなくろにずむのページへのリンク |