| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
荒れもようだ
読み方あれもようだ
中国語訳情况要变坏样子的，人要发脾气样子的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
荒れもようだの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ模様だ[アレモヨウ・ダ] (状況が)悪いさま |
| 中国語での説明 | 情况要变坏样子的,人要发脾气样子的 (状况)不好的状态 |
荒れもようだ
読み方あれもようだ
中国語訳要变天样子的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
荒れもようだの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ模様だ[アレモヨウ・ダ] (天気が)荒れそうなさま |
| 中国語での説明 | 要变天样子的 (天气)要变坏的样子 |
荒れ模様だ
読み方あれもようだ
中国語訳情况要变坏样子的，人要发脾气样子的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
荒れ模様だの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ模様だ[アレモヨウ・ダ] (状況が)悪いさま |
| 中国語での説明 | 情况要变坏样子的,人要发脾气样子的 (状况)不好的状态 |
荒れ模様だ
読み方あれもようだ
中国語訳要变天样子的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
荒れ模様だの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ模様だ[アレモヨウ・ダ] (天気が)荒れそうなさま |
| 中国語での説明 | 要变天样子的 (天气)要变坏的样子 |
荒模様だ
読み方あれもようだ
中国語訳要变天样子的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
荒模様だの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ模様だ[アレモヨウ・ダ] (天気が)荒れそうなさま |
| 中国語での説明 | 要变天样子的 (天气)要变坏的样子 |
荒模様だ
読み方あれもようだ
中国語訳情况要变坏样子的，人要发脾气样子的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
荒模様だの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ模様だ[アレモヨウ・ダ] (状況が)悪いさま |
| 中国語での説明 | 情况要变坏样子的,人要发脾气样子的 (状况)不好的状态 |
「あれもようだ」を含む例文一覧
該当件数 : 107件
あれはとても幼稚な作品だ．
那是一部很幼稚的作品。
- 白水社 中国語辞典
追加で費用が掛かるようであればお申し付け下さい。
因为追加要加费用的话请吩咐我。 - 中国語会話例文集
もし体がまだいけないようであれば，参加しに来なくてもよい．
要是你身体还不行，就不一定来参加了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| あれもようだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
