意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
安全係数
読み方あんぜんけいすう
中国語訳安全系数
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 安全係数[アンゼンケイスウ] 安全係数という,機械,構造物,材質などの安全度を示す数値 |
中国語での説明 | 安全系数,安全率 安全系数是表示机械,构造物,材料等安全度的数值 |
英語での説明 | safety factor a coefficient showing the degree of safety named a safety co-efficient |
日中中日専門用語辞典 |
「あんぜんけいすう」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
この問題は、多くの場合に安全な複数者間計算(SMC)として定義される。
该问题通常被定义为安全多方计算(SMC,secure multipartycomputation)。 - 中国語 特許翻訳例文集
3. 前記リーダは、前記応答時間の測定のために前記第1の乱数を受信した後に前記トランスポンダから受信される前記第1の乱数の暗号が前記応答時間の測定のために受信された前記第1の乱数と一致するかどうかの検査に基づいて前記トランスポンダを認証するように設計されている、請求項2記載のリーダ。
3.根据权利要求 2所述的读取器 (420),其中,所述读取器 (420)被设计为基于在已经接收到用于测量响应时间的第一随机数 (RANDOM #1)之后从应答器 (440)接收的第一随机数 (RANDOM#1)的加密与接收到的用于测量响应时间的第一随机数 (RANDOM#1)是否一致的评估,来认证所述应答器 (440)。 - 中国語 特許翻訳例文集
16. 前記トランスポンダは、前記第1のコマンドの送信後に送信される前記トランスポンダからの第2のコマンドの受信後に、前記第1の乱数及び前記第2の乱数の暗号を送信するように設計されている、請求項14記載のトランスポンダ。
16.根据权利要求 14所述的应答器 (440),其中,所述应答器 (440)被设计为在接收到发送第一命令 (RAC1)之后从所述应答器 (440)发送的第二命令 (RAC2)之后,发送第一随机数 (RANDOM #1)的加密和第二随机数 (RANDOM #2)的加密。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あんぜんけいすうのページへのリンク |