| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
言い換えする
読み方いいかえする
中国語訳和以前说的不一样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
中国語訳改变说法
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
言い換えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い替える[イイカエ・ル] 前と違ったことを言う |
| 中国語での説明 | 改变说法 说与以前不同的话 |
言い換えする
読み方いいかえする
言い換えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い換える[イイカエ・ル] (ある事柄を)別の言葉で言う |
| 中国語での説明 | 换句话说 用其他的话语来说(某一事情) |
| 英語での説明 | reword to rephrase something that one has previously said |
言い替えする
読み方いいかえする
中国語訳用另一种方法说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言い替えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い換える[イイカエ・ル] (ある事柄を)別の言葉で言う |
| 中国語での説明 | 换句话说 用其他的话语来说(某一事情) |
| 英語での説明 | reword to rephrase something that one has previously said |
言い替えする
読み方いいかえする
中国語訳改变主意
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
言い替えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い替える[イイカエ・ル] 前と違ったことを言う |
| 中国語での説明 | 改变主意 说与以前不同的话 |
言換えする
読み方いいかえする
中国語訳用另一种方法说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言換えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い換える[イイカエ・ル] (ある事柄を)別の言葉で言う |
| 中国語での説明 | 换句话说 用别的话语来说(某一事情) |
| 英語での説明 | reword to rephrase something that one has previously said |
言換えする
読み方いいかえする
中国語訳改变说法
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
言換えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い替える[イイカエ・ル] 前と違ったことを言う |
| 中国語での説明 | 改变说法 说与以前不同的话 |
言替えする
読み方いいかえする
中国語訳改变说法
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
言替えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い替える[イイカエ・ル] 前と違ったことを言う |
| 中国語での説明 | 改变说法 说与以前不同的话 |
言替えする
読み方いいかえする
中国語訳用另一种方法说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言替えするの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い換える[イイカエ・ル] (ある事柄を)別の言葉で言う |
| 中国語での説明 | 换句话说 用别的话语来说(某一事情) |
| 英語での説明 | reword to rephrase something that one has previously said |
言替する
読み方いいかえする
中国語訳用另一种方法说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言替するの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い換える[イイカエ・ル] (ある事柄を)別の言葉で言う |
| 中国語での説明 | 换句话说 用别的话语来说(某一事情) |
| 英語での説明 | reword to rephrase something that one has previously said |
言替する
読み方いいかえする
中国語訳改变说法
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
言替するの概念の説明
| 日本語での説明 | 言い替える[イイカエ・ル] 前と違ったことを言う |
| 中国語での説明 | 改变说法 说与以前不同的话 |
「いいかえする」を含む例文一覧
該当件数 : 72件
言い換えれば、ブロックMB（2，j）は、水平方向にブロックMB（1，j）にすぐ隣接するブロックである。
换句话说，块MB(2，j)为在水平方向上紧邻块MB(1，j)的块。
- 中国語 特許翻訳例文集
言い換えれば、現在のマクロブロックに対するQP＿PREDは、テーブル内の2つのQP値の1つである。
换而言之，用于当前宏块的 QP_PRED是表中两个 QP值之一。 - 中国語 特許翻訳例文集
言い換えれば、レガシーユーザ機器410は、4つのグループに基づく4つの送信アンテナを検出する。
换句话说，老式用户装备 410基于四个群组而检测四个发射天线。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いいかえするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
