| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
インファンティサイド
読み方いんふぁんてぃさいど
インファンティサイドの概念の説明
| 日本語での説明 | 嬰児殺し[エイジゴロシ] 生まれて間もない子供を殺害すること |
| 中国語での説明 | 杀婴 杀害刚出生的婴儿 |
| 英語での説明 | infanticide an act of killing a new-born baby |
「いんふぁんてぃさいど」を含む例文一覧
該当件数 : 98件
一実施形態において、再現装置251によって再現されたマルチメディアファイルは、変換装置211によって変換される前のマルチメディアコンテンツと同一のマルチメディアコンテンツを表す。
在实施例中，由重构设备 251重构的多媒体文件所表示的多媒体内容与之前由转换设备 211转换的多媒体内容相同。
- 中国語 特許翻訳例文集
第1のフォト4cは、次いで、ステップ423において、同時に再生される関連付けられたオーディオファイル3cとともに表示される。
然后，在步骤 423中，第一照片 4c与被同时回放的关联的音频文件 3c一起显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
通常モードでは、プロセッサ130は、1つ以上の読み取りポインタ又は所望のメディアを再生するための同様のプレースホルダを使用して、バッファファイル142の如何なる部分からメディア情報を読み取ってもよい。
在正常模式下，处理器 130可以使用一个或更多个读取指针或类似的占位符 (placeholder)从缓冲文件 142的任何部分读取媒体信息，以播放期望的媒体。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いんふぁんてぃさいどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
