| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ウイングカラー
読み方ういんぐからー
ウイングカラーの概念の説明
| 日本語での説明 | ウィングカラー[ウィングカラー] ウイングカラーという,洋服の襟 |
| 中国語での説明 | 燕子领;翼领 名为“燕子领”的一种西服领子 |
| 英語での説明 | wing collar a type of collar called wing collar |
「ういんぐからー」を含む例文一覧
該当件数 : 213件
上記のことから、ドメイン転送用の要求を検出した場合、ユーザー要素16は、CCF30へ転入ドメイン内の新しいアクセスシグナリングレッグを介してInviteメッセージを送ることによりドメイン転送を開始し、これが、CS14からMS12へのセッション2のベアラパスの移行を容易にするためにリモートシグナリングレッグ上からリモートユーザー要素36Cへ適切な更新を提供する。
从以上所述，在检测到需要域转移时，用户单元 16通过经由转入域中的新接入信令分支向 CCF 30发送 Invite消息来发起域转移，CCF 30将在远程信令分支上向远程用户单元 36C提供适当更新，以便利于会话 2的承载通路从 CS 14到 MS 12的转变。
- 中国語 特許翻訳例文集
グラフトの要求依頼は、例えばプレーヤー31、32、33のサーバから、インスタンスAを構成するサーバへ自動的になされる。
对需要移植的请求例如可以自动的从参与者31、32、33的服务器传输至构成实例 A的服务器。 - 中国語 特許翻訳例文集
A/D変換部104は、アナログ処理部103から出力されたアナログ画像信号をデジタル画像信号（以後、画像データという）に変換する。
A/D转换部 104将从模拟处理部 103输出的模拟图像信号转换为数字图像信号 (以下称之为图像数据 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ういんぐからーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
