うんどうかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

運動家

読み方うんどうか

中国語訳体育爱好者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳爱好运动的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

運動家の概念の説明

日本語での説明	スポーツマン[スポーツマン] 運動が好きで常にしている人
中国語での説明	爱好运动的人;体育爱好者 喜欢并经常运动的人
英語での説明	athlete a person who likes playing sports and often plays them, called sports enthusiast

---

運動家

読み方うんどうか

中国語訳激进主义分子，行动主义分子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

運動家の概念の説明

日本語での説明	活動家[カツドウカ] 政治運動の活動家である人
中国語での説明	(工人运动,学生运动的)积极分子 政治活动的积极分子
英語での説明	activist an active person of a political movement

---

運動家

読み方うんどうか

中国語訳改革者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳激进主义分子，行动主义分子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

運動家の概念の説明

日本語での説明	運動家[ウンドウカ] 社会運動などの運動家
英語での説明	campaigner a campaigner in a social movement

---

運動家

読み方うんどうか

中国語訳运动员，运动家，体育家
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳运动选手
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

運動家の概念の説明

日本語での説明

運動家[ウンドウカ] 運動競技の選手でありる人