日中中日:

争斗の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

争斗

ピンインzhēngdòu

1

動詞 けんかをする,殴り合う


用例

2

動詞対立している一方相手活動打ち勝つために)闘争する闘争挑む,やっつける.


用例

3

名詞 〔‘ cháng ’+〕闘争戦い


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

争斗

動詞

日本語訳揉事合せる噛合いバトル揉め事合わせる噛み合い噛みあい合わす
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明闘う[タタカ・ウ]
戦う
中国語での説明争斗;打架
战斗
英語での説明fight
to fight with someone

争斗

動詞

日本語訳いがみ合いする
対訳の関係全同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明啀み合いする[イガミアイ・スル]
いがみ合うこと
中国語での説明不和,争斗
相互争斗
英語での説明catfight
an instance of two people confronting each other with drawn daggers

争斗

動詞

日本語訳闘う,戦う
対訳の関係全同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明闘う[タタカ・ウ]
自分利益を守るために争う
中国語での説明争斗
为了保护自己的利益而争斗

争斗

動詞

日本語訳競闘する
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明競闘する[キョウトウ・スル]
競い闘う

争斗

動詞

日本語訳闘争する
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明交戦する[コウセン・スル]
戦い合う
中国語での説明交战
交战
英語での説明fighting
to fight

争斗

動詞

日本語訳闘う争闘する
対訳の関係全同義関係

日本語訳闘争する
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明闘争する[トウソウ・スル]
争うこと
中国語での説明争斗
争斗
斗争
斗争
英語での説明fight
to fight or struggle against someone or something

争斗

動詞

日本語訳闘乱
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明戦争[センソウ]
武器を使った戦い
中国語での説明战争
使用武器战争
英語での説明battle
a battle in which weapons are used

争斗

動詞

日本語訳争闘する
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明戦闘する[セントウ・スル]
目的を遂げるために敵と戦い交えること
中国語での説明战斗
为决出胜负而争斗
英語での説明fight
to battle for the purpose of determining the winner

争斗

動詞

日本語訳戦,戦い
対訳の関係全同義関係

日本語訳闘乱
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳活劇
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明争い[アラソイ]
闘争
中国語での説明争斗
争斗
争;争斗
争斗
英語での説明fight
a fight

争斗

動詞

日本語訳角逐する
対訳の関係部分同義関係

争斗の概念の説明
日本語での説明角逐する[カクチク・スル]
(相手を蹴落とそうとして)互いに争う
英語での説明grapple
of people in competition, to try to bring down one's opponent


「争斗」を含む例文一覧

該当件数 : 14



ABC加入了争斗

騎馬隊が争いに加わった。 - 中国語会話例文集

他们在相互争斗

彼らはお互いに争っている。 - 中国語会話例文集

那是没有意义的争斗

それは無意味な戦いだった。 - 中国語会話例文集







争斗のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「争斗」の関連用語
争斗のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



争斗のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS